Keine exakte Übersetzung gefunden für تحليل موضوعي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تحليل موضوعي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • There has been a lack of objective analysis.
    لقد غاب عن التحليل الموضوعي.
  • Thematic analysis: discussion on and analysis of the following issues:
    تحليل موضوعي: مناقشة وتحليل القضايا التالية:
  • Our position is based on a dispassionate analysis of the situation.
    ويقوم موقفنا على أساس تحليل موضوعي للحالة.
  • Subjective, objective analysis
    التحليل الذاتي، الموضوعي
  • They can, however, serve as guideposts in a substantive analysis of the Council's work.
    ولكنها يمكن أن تكون إرشادات في تحليل موضوعي لعمل المجلس.
  • Analytical studies were published on:
    ونشرت دراسات تحليلية بشأن الموضوعات التالية:
  • There's no deeper analysis necessary.
    لا داعي لوجود تحليلات حول الموضوع
  • “(a) General statements. Participants will have the opportunity to exchange information on their implementation activities and to debate issues of general interest for the implementation process;
    "(ب) التحليل الموضوعي- يرصد الفريق العامل عملية التنفيذ باتباع نهج مواضيعي يجري تحليله من منظور الضحايا؛
  • We are grateful to Mr. Eide for his assessments and for his customary substantive and frank analysis of the situation in Afghanistan.
    إننا نشعر بالامتنان للسيد إيدي على تقييماته وعلى تحليله الموضوعي والصريح والمألوف للحالة في أفغانستان.
  • The present section, the main substantive analysis of the study, attempts a comprehensive examination to this effect.
    ويحاول هذا الفرع الذي يشكل التحليل الموضوعي الرئيسي، أن يقوم بدراسة شاملة بهذا الصدد.